Odysseia

Demi und Hella sind zwei selbstständige Szenenbildnerinnen aus Köln.

Ihre (Innen-)Architektur und Szenografiestudien in Wuppertal, Berlin, Dortmund, Mainz und Wien prägten beide unabhängig voneinander im konzeptuellen Entwerfen. Nachdem die klassische Büroarbeit durch Liebe zum Szenenbild ersetzt wurde, kreuzten sich vor einigen Jahren ihre Wege beim ZDF Magazin Royale. Seitdem sind sie überall als Duo anzutreffen, weil sich die gebündelte Kompetenz und das permanente geistige Ping-Pong einfach als effizienter gezeigt hat. Plus und Plus gibt Turbo Plus!

Gemeinsam betreuen sie Szenenbilder für Werbung, Musikvideos, Spielfilm und auch Show.

hallo@demiundhellasind.net

Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG

Hella Vorhmann und Demi George
Szenenbild, selbstständig
Mannsfelder Straße 25
50968 Köln

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV

Hella Vorhmann und Demi George
Anschrift wie oben

Datenschutz

Verantwortlich

Hella Vorhmann und Demi George, Mannsfelder Straße 25, 50968 Köln, hallo@demiundhellasind.net

Hosting

Diese Website liegt bei Netlify, Inc., San Francisco, USA. Beim Aufruf verarbeitet Netlify technisch notwendige Daten in Server-Protokollen: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das dient der sicheren Auslieferung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse). Mit Netlify besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung. Netlify ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung in die USA stützt sich darauf und auf die EU-Standardvertragsklauseln.

Kontakt per E-Mail

Das Kontaktformular sendet nichts selbst: „abschicken“ öffnet dein eigenes Mailprogramm mit der fertigen Nachricht. Wenn du uns schreibst, verwenden wir Name, Adresse und Nachricht nur, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO), und löschen sie, wenn sie dafür nicht mehr gebraucht werden und keine Aufbewahrungspflicht besteht. Unsere E-Mails laufen über IONOS SE, Montabaur.

Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste und lädt keine Inhalte von Dritten. Die Schriften liegen auf dem eigenen Server.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit und auf Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Schreib uns dafür einfach. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

Stand: November 2026